Envoyer à un ami  Imprimer  Augmenter la taille du texte  Réduire la taille du texte  abonner article  desabonner article

Legal information

partager sur facebook partager sur twitter
publié le 9 juin 2017 (modifié le 6 février 2019)

Management service

The “Transboundary Movements of Waste - TMW” website is edited and managed by the PNTTD (National Center for Transboundary Movements of Waste), a service operated by the French Ministry for an Ecological and Inclusive Transition.

Address :
2 rue Augustin Fresnel
CS 95038
FR-57071 Metz Cedex 3

- Publication director : Jean-Luc OURY, PNTTD director
- Webmasters : Solange ATGE and Géraldine DEHEPPE


To contact the Webmaster, please send an email with “Site internet” as the subject heading to the following address : pnttd@developpement-durable.gouv.fr

Website development and hosting

- Website developed under :

- Hosting :
Centre de Prestations et d’Ingénierie Informatiques
Département Opérationnel d’Infrastructures de Production
Rue Pierre Ramond - BP C
33165 Saint-Médard-en-Jalles CEDEX
Tel. : (+33) 05 56 70 66 33

Intellectual Property

All content provided on this site is subject to the legislation pertaining to the right of access to public information and is covered by copyright. Any re-use of videos, photographs, graphic designs, illustrations and text content, as well as all editorial content produced for the promotion of the site, must be subject to the express permission of the author.

In accordance with common intellectual property law, particularly article L122-5 of the French Intellectual Property Code, “official documents” may be used freely :
- speeches, press releases and memos
- circulars, directives and other regulatory documents
- CERFA forms

Non-commercial re-use, particularly for teaching purposes, is authorized, on the condition that all information provided is respected, and neither the meaning, nor the scope, nor the application of this information is altered ; and that its origin and date of publication is stated.

This information cannot be used for commercial or promotional purposes without express authorization and without obtaining a re-use of public information license. Re-use for commercial or promotional purposes is considered to mean : the creation, based on public information, of a product or service intended to be made available to third parties, either free of charge or for profit.

The use of trademarks used on this site on any other platform or network is not permitted.


Any publicly or privately-owned site may, without prior authorization, post a link to information published by the PNTTD. However, pages from the site may not be embedded within the pages of another site.
Authorization to establish a link is valid for any platform, except those that publish controversial, pornographic, or xenophobic content, or, more broadly, any content that could cause harm to the public at large.

Image credit

The photos displayed on this website come from a variety of sources. By default, they are issued by the PNTTD.

For all reproduction requests, please address an email with “Site internet” as the subject heading to the following address : pnttd@developpement-durable.gouv.fr


The information offered on this website is intended for public service purposes. Every effort has been made to keep official texts up to date and to verify content ; however, the PNTTD and the Ministry of for Ecological and Inclusive Transition cannot be held liable for documents uploaded to the site.
Information and/or documents made available on this site may be altered or updated at any time.
The PNTTD can in no event be held responsible for damage of any kind that may result from the interpretation or use of the information and/or documents available on this site.

Personal information

When personal information published on this site is nominative in nature, use made of this information by visitors to the site must conform to the regulations in force, and to the recommendations of the French Data Protection Authority (CNIL).

In accordance with the amended French data protection law 78-17 of 6 January 1978, you have the right to object (art. 38), right of access (art. 39), and right to correction or deletion (art. 40) of any information that concerns you. You can exercise this right by contacting the Ministry for an Ecological Transition.

This right can be exercised, accompanied by proof of identity :

  • by post : Ministère de la Transition écologique, Direction de l’Information et de la Communication Tour Pascal A - 92055 La Défense CEDEX
  • via the following email address : pnttd@developpement-durable.gouv.fr

All personal information collected is treated with the strictest confidentiality. In particular, the PNTTD is committed to respecting the confidentiality of email messages sent and received through electronic inboxes.

The website “Transboundary Movements of Waste - TMW” uses the statistical tool XITI / AT Internet, which records the visitation frequency rate of its web pages using internet connection data. No personal information is recorded in this process.
The site also uses cookies, which only record the parameters selected and deliberately created for the personalization of the interface for disabled persons. Once again, no personal information is collected.


The website “Transboundary Movements of Waste - TMW” uses Open Source tools, and has been designed to be fully accessible, in accordance with the principles of accessibility of web content.

Site availability

The editor makes every effort to facilitate access to the site 24/7, except in the event of force majeure or circumstances beyond the control of the Ministry for an Ecological and Inclusive Transition and excepting any equipment failure or maintenance operations necessary for the proper functioning of the site and its services.

As a result, the PNTTD cannot guarantee the availability of the site and/or its services, the reliability of transmissions and performance in terms of response time or quality. No technical assistance is offered to the user, whether by electronic means or by telephone.

The editor cannot be held liable in the event of any inability to access this site and/or make use of its services.

The PNTTD may be required to take the site or a portion of its services offline, at any time and without notice, without giving rise to any right to compensation. The user acknowledges and accepts that the PNTTD is not liable for interruptions to the service, or for any consequences that may arise from the latter, either for the user or for third parties.

Governing Law

Regardless of the place of use, this site is governed by French law.
In the event of any dispute, and after the exhaustion of all attempts to reach an amicable solution, the French courts alone will be competent to conduct any litigation.

For any questions related to these conditions of use for this site, please write to us at the following address : pnttd@developpement-durable.gouv.fr

Acceptance of the Terms of Service

The user acknowledges having been made aware of the terms of service upon accessing the site “Transboundary Movements of Waste - TMW” and declares their express and unreserved acceptance of these terms.

Modifications to the General Terms of Service

The PNTTD reserves the right to modify, at any time and without notice, these terms of service so as to adapt them to changes made to the site and/or its use.